• Հայերեն
  • English
  • Русский
  • ქართული
Ջավախք Մեդիա / Հայերեն մայր տարբերակ

Մարտ 29, 2017

Գրքեր

[Tag: Գրքեր + RSS]

Հրատարակվել է Վ. Տերյանի ավագ եղբայր Ջավախեցու երկերի ժողովածուն

Դեկտեմբեր 30, 2016

Վահե Սարգսյան. «Կյանքիս լավագույն գործերից մեկը…» «Ջավախեցին ոգի էր, լույս, ճշմարտության փարոս, ըմբոստություն, գաղափար, պայքար…» Օրերս հրապարակեցինք հայ անվանի գյուղագիր, ուսուցիչ, հասարակական գործիչ, հրապարակախոս ու բանաստեղծ Ջավախեցու (Ղազարոս Տեր-Գրիգորյան) երկերի ժողովածուն: Ստվարածավալ (868 էջ) այս ժողովածուում տեղ են գտել Ջավախեցու կողմից տարբեր տարիներին գրված և զանազան տեղերում տպագրված գործերը՝ պատմվածքներ, իրապատումներ, հուշագրություններ, հրապարակախոսական ակնարկներ, հեռագրեր, […]

Կարդալ մնացածը »

Գրիգոր Վանցյանի կյանքն ու ստեղծագործությունը ներկայացնող հատորը

Հոկտեմբեր 13, 2016

Լույս տեսավ անվանի լեզվաբան, հայագետ, մանկավարժ Գրիգոր Վանցյանի կյանքն ու ստեղծագործությունը ներկայացնող հատորը: Հատորը բաղկացած է երկու խոշոր բաժիններից: Առաջին բաժնում զետեղված են կենսագրական բնույթի փոքրիկ տեղեկությունները, որոնք հիմնականում սփռված են զանազան հանրագիտարաններում, իսկ մեկ ակնարկ էլ տեղ է գտել «Բազմավէպ» հանդեսում: Բաժնի երկրորդ մասը պարունակում է Գր. Վանցյանի գրքերի և այլ գիտական հրապարակումների վերաբերյալ […]

Կարդալ մնացածը »

Գրիգոր Վանցյան, Երկերի ժողովածու երկու հատորով, հատոր 1

Հոկտեմբեր 31, 2015

Գրիգոր Վանցյան, Երկերի ժողովածու երկու հատորով, հատոր 1 Հատորում ամփոփված են անվանի լեզվաբան, հայագետ Գրիգոր Վանցյանի (1870-1908 թթ.) տարբեր տարիներին հրատարակած գիտական և հրապարակախոսական բնույթի հոդվածները, գրքերը, նամակները, ինչպես նաև հեղինակի առաջին գիրքը` «Հայ հեղինակները» (Թիֆլիս, 1910, 4-րդ հրատարակություն): Հեղինակի գործերի առաջին համահավաք ժողովածուն է: Նախատեսված է պատմաբան-ազգագրագետների, լեզվաբանների, ինչպես նաև թեմայով հետաքրքրվող ընթերցողների լայն […]

Կարդալ մնացածը »

Վ. Աղալարյան, Ղադո, Երեւան 2015 (Վ. Սարգսյանի առաջաբանով)

Օգոստոս 19, 2015

Վ. Աղալարյան, Ղադո, Երեւան 2015 (Վ. Սարգսյանի առաջաբանով) V. Aghalaryan, Ghado, Yerevan 2015 (with an introduction by V. Sargsyan) В. Агаларян, Хадо, Ереван 2015 (с предисловием В. Саркисяна) Գրքում ներկայացված է Ջավախքի Ղադո (Ղադոլար) գյուղի պատմությունն ի սկբանե մինչև 21-րդ դարի սկիզբը: Հեղինակը հանգամանորեն անդրադարձել է գյուղի տոհմերի, կոլտնտեսության, կրթական, բժշկական և այլ ոլորտների պատմությանը: […]

Կարդալ մնացածը »

Լ. Մաթևոսյան, Ախալցխահայերի ինքնապաշտպանությունը 1917-1918թթ.

Օգոստոս 19, 2015

Լ. Մաթևոսյան, Ախալցխահայերի ինքնապաշտպանությունը 1917-1918թթ., Երևան 2015 Л. Матевосян, Самооборона армян Ахалциха 1917-1918 гг. , Ереван 2015 L. Matevosyan, Self-resistance of Armenians in Akhaltskha in 1917-1918, Yerevan 2015 Ախալցխայի հայերը մասնակցել են ռուս-թուրքական պատերազմներին (1856թ․, 1877-1878 թթ.), Առաջին համաշխարհային պատերազմի Կովկասյան ճակատամարտերին (1914-1918թթ․)։ Պատերազմի ավարտից հետո ողջ մնացածները վերադարձել են տուն և մասնակցել Ախալցխայի և […]

Կարդալ մնացածը »

Լ. Ավագյան, Երկրաբան Հովհաննես Կարապետյան

Օգոստոս 10, 2015

Լ. Ավագյան, Երկրաբան Հովհաննես Կարապետյան: L. Avagian, The geologist H. Karapetian. Л. Авагян, Геолог Ованнес Карапетян.

Կարդալ մնացածը »

Գրիգոր Վանցյան. Կյանքը եւ ստեղծագործական ուղին (1870-1908)

Հունիս 19, 2015

Իր ժամանակին հայտնի բանասեր, գրաքննադատ, հայոց լեզվի եւ պատմության ուսուցիչ Գրիգոր Վանցյանը (1870 թ., Ախալքալաքի գավառ, գյուղ Բեժանո – 1908 г., Թիֆլիս, Խոջիվանքի գերեզմանոց) սովորել է Ներսիսյան դպրոցում: Ուսման տարիներին մեծ բանաստեղծ Հովհ. Թումանյանի հետ հաստատել է մոտ հարաբերություններ, որոնք շարունակվել են եւ հետագա տարիներին:  Գ. Վանցյանը ուսուցչություն է արել Ջավախքում, սովորել է Բեռլինում, դասավանդել […]

Կարդալ մնացածը »

«Ջավախքահայերի մասնակցությունը Հայրենական Մեծ պատերազմին (1941-1945 թթ.)» գրքի շնորհանդես

Մայիս 5, 2015

Տեղեկացնում ենք, որ ս/թ մայիսի 5-ին, ժամը 11.00-ին ՀՀ Ազգային արխիվի դահլիճում (Երևան, Հրաչյա Քոչարի փող., 5/2 շենք) տեղի է ունենալու ՀՀ ԳԱԱ պատմության ինստիտուտի կողմից, «Ջավախքին աջակցություն» հիմնադրամի նյութական օժանդակությամբ հրատարակված «Ջավախքահայերի մասնակցությունը Հայրենական Մեծ պատերազմին (1941-1945 թթ.)» (Երևան, 2014) գրքի շնորհանդեսը: «Ջավախքին աջակցություն» հիմնադրամ ՀԱՂԹՆԱԿՆԵՐԻ ՃԱՄՓՈՎ ՀՀ ԳԱԱ պատմության ինստիտուտը «Ջավախքին աջակցություն» հիմնադրամի […]

Կարդալ մնացածը »

«Ջավախք, անցյալի էջեր» գրքի շնորհանդես Ջավախքում

Մարտ 25, 2015

Մարտի 24-ին, Ջավախքի ընդհանուր արաջնորդական փոխանորդության նախաձեռնությամբ ու աջակցությամբ կայացավ «Ջավախք, անցյալի էջեր» գրքի շնորհանդեսը: Գրքի հեղինակն է Մկրտիչ Քթոյանը: Սա գրողի առաջին տպագրված գիրքն է: Շնորհանդեսին ներկա էին Ջավախքի փոխառաջնորդը, հասարակական և քաղաքական գործիչներ, մտավորականներ, տեղական իշխանության ներկայացուցիչներ և այլք: «Վերնատուն» հայ գրողների միության նախագահը Ժորա Սնխչյանը ներկայացնելով գրքին հեղինակին ասաց.  «Անձնավորություն, ով գուցե […]

Կարդալ մնացածը »

Լևոն Խեչոյանին շնորհվել է Տարվա ժամանակակից հայ հեղինակ մրցանակը

Փետրվար 26, 2015

«Երեւանյան բեսթսելեր» հատուկ նախագիծի մրցանակաբաշխության ընթացքում Տարվա ժամանանակից հայ հեղինակ է ճանաչվել մեր հայրենակից Լևոն Խեչոյանը՝ «Մհերի դռան գիրքը» վեպի համար (հետմահու): Այս նախագիծն իրականացվում է «Արմենպրես» լրատվական գործակալության կողմից եւ նպատակ ունի ներկայացնել Հայաստանի ամենապահանջված գրքերը: Այն շնորհվում է ամենապահանջված գրական ստեղծագործությունների հեղինակներին, թարգմանիչներին, հրատարակիչներին: Մրցանակաբաշխությունն իրականացվում է արդեն երկրորդ տարին եւ կազմակերպվում է […]

Կարդալ մնացածը »

ՋԱՎԱԽԵՑԻ. ԿՅԱՆՔՆ ՈՒ ՍՏԵՂԾԱԳՈՐԾԱԿԱՆ ՈՒՂԻՆ

Նոյեմբեր 29, 2014

Ուսուցիչ, հայ մամուլի երկարամյա թղթակից, քահանա, հայ հա-սարակական-մտավորական շրջանների անվանի ներկայացուցիչ Ջավախեցին` Ղազարոս Տեր-Գրիգորյանը (1874–1937 թթ.), բանաս-տեղծ Վահան Տերյանի ավագ եղբայրն է: Գրքույկում ներկայացվում է  Ջավախեցու անցած կյանքը և ստեղծագործական ուղին: Ընթեր-ցողին անվանի մտավորականի գրական ժառանգությանն առավել մոտիկից ծանոթացնելու նպատակով հավելվածում զետեղված են նրա` Ջավախքի գյուղաշխարհն արտացոլող ՙԸնկնավորը՚, ՙԴա-տաստան կա՚, ՙՎերն Աստված կա՚ պատմվածքները և […]

Կարդալ մնացածը »

ՀԱՂԹՆԱԿՆԵՐԻ ՃԱՄՓՈՎ…

Նոյեմբեր 28, 2014

ՀՀ ԳԱԱ պատմության ինստիտուտը “Ջավախքին աջակցություն” հիմնադրամի նյութական օժանդակությամբ, ՀՀ ԳԱԱ թղթակից անդամ, պ.գ.դ., պրոֆեսոր Աշոտ Մելքոնյանի խմբագրմամբ հրատարակել է պ.գ.դ., պրոֆեսոր Կլիմենտ Հարությունյանի հեղինակած «ՋԱՎԱԽՔԱՀԱՅԵՐԻ ՄԱՍՆԱԿՑՈՒԹՅՈՒՆԸ ՀԱՅՐԵՆԱԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՏԵՐԱԶՄԻՆ 1941-1945 թթ.» արժեքավոր գիրքը, որտեղ ՌԴ պաշտպանության նախարարության կենտրոնական արխիվի նյութերի, համապատասխան գրականության և մամուլի հիման վրա առաջին անգամ հայ պատմագիտության մեջ լուսաբանվում է Ջավախքի […]

Կարդալ մնացածը »

Ջավախեցի. Կյանքն ու ստեղծագործական ուղին, Վահե Սարգսյան

Նոյեմբեր 19, 2014

Ուսուցիչ, հայ մամուլի երկարամյա թղթակից, քահանա, հայ մտավորական և հասարակական շրջանակների ականավոր ներկայացուցիչ Ջավախեցին [Ղազարոս Տեր-Գրիգորյան (1874–1937 թթ.)] հայ մեծ պոետ Վահան Տերյանի ավագ եղբայրն է: Սովորել է Թիֆլիսի Ներսիսյան դպրոցում, դասավանդել է Ջավախքի գյուղերում, ակտիվ գործունեության համար ցարական կառավարության կողմից աքսորվել է Կուրսկի նահանգի Շչիգրի քաղաք, այնուհետև ապրել և գրական, մանկավարժական և հասարակական գործունեություն […]

Կարդալ մնացածը »

Գրքեր Ջավախքի մասին

Օգոստոս 14, 2014

Արդեն մի քանի տարի է, ինչ մի շարք կայքեր եւ նախագծեր հավաքում են Ջավախքի պատմությանը, ազգագրությանը, մշակույթին եւ քաղաքականությանը նվիրված գրականության էլեկտրոնային տարբերակները: Հետեւյալ ցանկը կօգնի բոլորին ավելի արագ գտնել անհրաժեշտ գիրքը  կամ հրապարակումը: 1. Ջավախքի գրադարակ: Հասցեն՝ http://Books.Javakhk.net Ջավախքին նվիրված PDF ֆայլերի հավաքածու: Կազմվել է եւ լրացվում է Ջավախքի տեղեկատվական ցանցի կողմից (Javakhk.net): 2. […]

Կարդալ մնացածը »

Անհրաժեշտ է օգնություն Ղազարոս Տեր-Գրիգորյանի (Վահան Տերյանի եղբոր) երկերի ժողովածուի տպագրության համար

Մայիս 29, 2014

Պատմական գիտությունների թեկնածու Վահե Սարգսյանի բազմամյա աշխատանքի արդյունքում հրատարակութան է պատրաստվել Վահան Տերյանի եղբոր՝ հայ անվանի գյուղագիր Ղազարոս Տեր-Գրիգորյանի  երկերի ստվարածավալ ժողովածուն: Ստորեւ ներկայացնում ենք Վահե Սարգսյանի դիմումը եւ խնդրում, որ Ջավախքի բոլոր լրատվամիջոցները լայնորեն տարածեն այն: Հուսով ենք, որ բարերարի օգնությունը չի ուշանա: Ջավախք Մեդիա   Սիրելի հայրենակից, տողերիս հեղինակի կողմից իրականացրած երկարատև պրպտողական […]

Կարդալ մնացածը »




Ջավախքի լրահոս


«Տարածաշրջանային անվտանգության մարտահրավերները եւ հակամարտությունները Հարավային Կովկասում» թեմայով հանդիպում Ախալցխայում

Մարտ 26, 2017

«Տարածաշրջանային անվտանգության մարտահրավերները եւ հակամարտությունները Հարավային Կովկասում» թեմայով հանդիպում տեղի ունեցավ մարտի 25-ին Ախալցխայի Ժողովրդավարության ներգրավման կենտրոնում: Կլոր սեղանի շուրջ հավաքվածները զրուցեցին Հարավային կովկասում սառեցված հակամարտությունների թեմայի շուրջ: Հանդիպմանը անդրադարձ եղավ նաեւ Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտությանը: Հանդիպման հատուկ հյուրն էր Վրաստանի Համերաշխության և քաղաքացիական հավասարության նախկին նախարար, քաղաքագետ Պաատա Զաքարեաշվիլիի, ով զրուցեց ներկա և հնարավոր կոնֆլիկտների […]

Կարդալ մնացածը »

Գաթայի փառատոն. ուխտագնացություն դեպի Ջավախք

Մարտ 25, 2017

2017թ.-ի մարտի 22-ին՝ Միջինքի օրը, Ախալքալաքի Սուրբ Խաչ եկեղեցում նշվեց արդեն ավանդական դարձած գաթայի փառատոնը, ինչի կապակցությամբ «Ջավախքին աջակցություն» հիմնադրամը կազմակերպել էր ուխտագնացություն դեպի Ջավախք շուրջ 50 երիտասարդների համար` Երևանից և Գյումրիից: Ուխտագնացների թվում էին լրագրողներ, հյուրեր ՀՀ սփյուռքի նախարարությունից, Սարդարապատի հերոսամարտի հուշահամալիր, հայոց ազգագրության եվ ազատագրական պայքարի պատմության ազգային թանգարանից, «Խնուս» մշակութային հիմնադրամից, Շիրակի Մ. Նալբանդյանի […]

Կարդալ մնացածը »

Թուրքիայի դեսպանը այցելեց Ախալցխա

Մարտ 24, 2017

Նախօրեին Թուրքիայի դեսպանի այցը Ախալցխայում սկսվեց Սամցե-Ջավախքի համալսարանից: Ռեկտոր Մերաբ Բերիձեն թուրքական պատվիրակությանը հետ համալսարանում զրուցեց թուրքագետների  գիտական աշխատանքների մասին: Նրա խոսքերով, իրենց  կրթական հաստատությունը  թուրք  գրողների   ստեղծագործությունները գրեթե ամեն ամիս հրատարակում է:  Թուրքիայի դեսպան Զեքի Լեւենտ Գիումռուքչուն  Ախալցխայի համալսարանում հանդիպեց Ադրբեջանից եկած ուսանողների հետ, որոնց թիվը համալսարանում հասնում է մի քանի տասնյակի: «Այսօրվա իմ […]

Կարդալ մնացածը »

Հայտարարություն. Հայկ Դեմոյանից պահանջում ենք հրապարակային ներողություն խնդրել ջավախահայությունից

Մարտ 23, 2017

Օրերս առցանց մամուլում հրապարակվեց ՀՀ ԳԱԱ Հայոց ցեղասպանության թանգարան-ինստիտուտի տնօրենի ժ.պ. Հայկ Դեմոյանի հարցազրույցը, որը հերթական անգամ դուրս եկավ գիտական բանավեճի շրջանակներից (թեև, վաղուց հետևելով Հ. Դեմոյանի՝ ՀՀ ԳԱԱ պատմության ինստիտուտի և վերջինիս տնօրենի հասցեին հրապարակած անանուն նյութերին և հրապարակումներին, խիստ հեռու ենք դրանք գիտական բանավեճ որակելու մտքից)։ Հարցազրույցից հասկացանք, որ Հ. Դեմոյանը գրախոսություն է գրել  «Հայոց պատմություն» ակադեմիական բազմահատորյակի վերաբերյալ։ […]

Կարդալ մնացածը »

«Հայկական գաթայի» փառատոն Ախալքալաքում

Մարտ 23, 2017

Արդեն 6-րդ անգամ «Հայկական Գաթա» փառատոնն այցելեց Ախալքալաքի Սուրբ Խաչ եկեղեցի։ Մի քանի տարի առաջ ձեռնարկված գեղեցիկ նախաձեռնությունը վերածվեց սպասված ավանդույթ…ի: Այս տարի ևս տանտիկինները որոշել էին բոլորին զարմացնել տարատեսակ գաթաների գեղեցկությամբ ու հմայքով։ Նախ, հանդիսապետությամբ Սամցխե-Ջավախքի և Ծալկայի ընդհանուր առաջնորդական փոխանորդ Հոգեշնորհ Տեր Բաբգէն վարդապետ Սալբիյանի ու մասնակցությամբ Ախալքալաքի և հարակից գյուղերի հոգևոր հովիվներ […]

Կարդալ մնացածը »

Ջավախքի լրահոս »

Ջավախքի օրացույց

Apr
24
Երկ
2017
all-day Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը
Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը
Apr 24 all-day
Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը
Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը նշվում է ամեն տարի ապրիլի 24-ին (1915-ի այդ օրը թուրքական իշխանությունները Կ. Պոլսում ձերբակալել և աքսորել են հայ մտավորականների առաջիմ մեծ խումբը)։ Ծիծեռնակաբերդի բարձունքում Մեծ Եղեռնի զոհերի հուշահամալիրի կառուցումից հետո,[...]
May
26
Ուրբ
2017
all-day Վրաստանի անկախության տոնը
Վրաստանի անկախության տոնը
May 26 all-day
Վրաստանի անկախության տոնը
Վրաստանը մայիսի 26-ին նշում է անկախության օրը: 1918 թ. մայիսի 26-ին Վրաց ազգային խորհուրդը Թիֆլիսում հռչակեց Վրացական Դեմոկրատական Հանրապետության ստեղծումը: Հանդիսավոր միջոցառումներ տեղի կունենան Թբիլիսիում եւ երկրի 25 քաղաքներում: Երկրի ղեկավարությունը հատուկ ուղերձով կշնորհավորի ժողովրդին:Թբիլիսում[...]
May
28
Կիր
2017
all-day Հայաստանի Առաջին Հանրապետության ...
Հայաստանի Առաջին Հանրապետության ...
May 28 all-day
Հայաստանի Առաջին Հանրապետության տոնը
Հայաստանի առաջին հանրապետությունը հռչակվել է 1918 թ-ի մայիսի 28-ին և գոյատևել մինչև 1920 թ-ի դեկտեմբերի 2-ը: ՀՀ տարածքը հռչակման պահին 12 հզ. կմ2 էր, բնակչությունը՝ 700 հզ., 1919 թ-ին՝ համապատասխանաբար՝ 60 հզ., 961,7 հզ. կմ2,[...]
Jan
1
Երկ
2018
all-day Ամանոր
Ամանոր
Jan 1 all-day
Ամանոր
Շնորհավոր ձեր նոր տարին, տղաք ջան: Թող գալիք տարին հաջողություն եւ երջանկություն բերի բոլորիս: Բոլորիդ մաղթում ենք տոնական հիանալի օրեր եւ նոր ձեռքբերումներ նոր տարում:
Jan
6
Շաբ
2018
all-day Սուրբ Ծնունդ
Սուրբ Ծնունդ
Jan 6 all-day
Սուրբ Ծնունդ
Քրիստոս ծնավ և հայտնեցավ, մեզ և ձեզ մեծ ավետիս Այսօր, հունվարի 6-ին Հայ Առաքելական Եկեղեցին նշում է Հիսուս Քրիստոսի Ծննդյան ու Աստվածահայտնության տոնը, որը Հիսուսի ծննդյան և մկրտության հիշատակումն է: Առավոտյան, մատուցվում է Սբ. Պատարագ,[...]
Apr
24
Երք
2018
all-day Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը
Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը
Apr 24 all-day
Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը
Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը նշվում է ամեն տարի ապրիլի 24-ին (1915-ի այդ օրը թուրքական իշխանությունները Կ. Պոլսում ձերբակալել և աքսորել են հայ մտավորականների առաջիմ մեծ խումբը)։ Ծիծեռնակաբերդի բարձունքում Մեծ Եղեռնի զոհերի հուշահամալիրի կառուցումից հետո,[...]
May
26
Շաբ
2018
all-day Վրաստանի անկախության տոնը
Վրաստանի անկախության տոնը
May 26 all-day
Վրաստանի անկախության տոնը
Վրաստանը մայիսի 26-ին նշում է անկախության օրը: 1918 թ. մայիսի 26-ին Վրաց ազգային խորհուրդը Թիֆլիսում հռչակեց Վրացական Դեմոկրատական Հանրապետության ստեղծումը: Հանդիսավոր միջոցառումներ տեղի կունենան Թբիլիսիում եւ երկրի 25 քաղաքներում: Երկրի ղեկավարությունը հատուկ ուղերձով կշնորհավորի ժողովրդին:Թբիլիսում[...]
May
28
Երկ
2018
all-day Հայաստանի Առաջին Հանրապետության ...
Հայաստանի Առաջին Հանրապետության ...
May 28 all-day
Հայաստանի Առաջին Հանրապետության տոնը
Հայաստանի առաջին հանրապետությունը հռչակվել է 1918 թ-ի մայիսի 28-ին և գոյատևել մինչև 1920 թ-ի դեկտեմբերի 2-ը: ՀՀ տարածքը հռչակման պահին 12 հզ. կմ2 էր, բնակչությունը՝ 700 հզ., 1919 թ-ին՝ համապատասխանաբար՝ 60 հզ., 961,7 հզ. կմ2,[...]
Jan
1
Երք
2019
all-day Ամանոր
Ամանոր
Jan 1 all-day
Ամանոր
Շնորհավոր ձեր նոր տարին, տղաք ջան: Թող գալիք տարին հաջողություն եւ երջանկություն բերի բոլորիս: Բոլորիդ մաղթում ենք տոնական հիանալի օրեր եւ նոր ձեռքբերումներ նոր տարում:
Jan
6
Կիր
2019
all-day Սուրբ Ծնունդ
Սուրբ Ծնունդ
Jan 6 all-day
Սուրբ Ծնունդ
Քրիստոս ծնավ և հայտնեցավ, մեզ և ձեզ մեծ ավետիս Այսօր, հունվարի 6-ին Հայ Առաքելական Եկեղեցին նշում է Հիսուս Քրիստոսի Ծննդյան ու Աստվածահայտնության տոնը, որը Հիսուսի ծննդյան և մկրտության հիշատակումն է: Առավոտյան, մատուցվում է Սբ. Պատարագ,[...]

Պիտակներ