• Հայերեն
  • English
  • Русский
  • ქართული
Ջավախք Մեդիա / Հայերեն մայր տարբերակ

Հունիս 25, 2017

Ախալքալաք

[Tag: Ախալքալաք + RSS]

Եկեղեցական արարողություն Դադեշ գյուղում

Հունիս 16, 2017

ՎիրաՀայոց Թեմ -Ախալքալաքի շրջանի Դադեշ գյուղում, ձեռամբ Վիրահայոց թեմի առաջնորդ Գերաշնորհ Տեր Վազգեն եպիսկոպոս Միրզախանյանի և մասնակցությամբ Սամցխե-Ջավախքի և Ծալկայի ընդհանուր առաջնորդական փոխանորդ Հոգեշնորհ Տեր Բաբգէն վարդապետ Սալբիյանի ու Ախալքալաքի և հարակից գյուղերի հոգևոր հովիվ Արժանապատիվ Տեր Տաթև քահանա Մարուքյանի, կատարվեց վերակառուցման ընթացքի մեջ գտնվող Սուրբ Աստվածածին հին եկեղեցու գմբեթի և զանգակատան խաչերի ու զանգի […]

Կարդալ մնացածը »

Հերթական միջոցառումը Ջիվանու տուն-թանգարանում` Երեխաների պաշտպանության միջազգային օրվա առթիվ

Հունիս 10, 2017

Ջիվանու տուն-թանգարանը, ընդլայնելով իր գործունեության շրջանակները, հոգ է տանում նաև Ջավախքի համայնքային կյանքի ակտիվացման և փոքրիկ ջավախքցիների անհոգ ու երջանիկ մանկության մասին: Երեխաների պաշտպանության միջազգային օրվա առթիվ տուն-թանգարանի գիդ-համակարգող Հասմիկ Սաղաթելյանի նախաձեռնությամբ Ջավախքի Կարծախ գյուղում փոքրիկների և նրանց ծնողների համար կազմակերպվեց միջոցառում, որի իրականացմանն աջակցեց նաև Կարծախի Սուրբ Հովհաննես Կարապետ եկեղեցու հոգևոր հովիվ Արժանապատիվ Տեր […]

Կարդալ մնացածը »

Հայոց գրերին նվիրված միջոցառում Ախալքալաքի թիվ1 հանրային դպրոցում

Հունիս 9, 2017

Սույն թվականի հունիսի 5-ին Ախալքալաքի՝ Հովհաննես Թումանյանի անվան թիվ 1 հանրային դպրոցում տեղի ունեցավ Հայոց Գրերի գյուտին նվիրված միջոցառում։ Միջոցառմանը մասնակցում էին 3-րդ և 5-րդ դասարանների աշակերտները, որոնք չափածո խոսքի վրա կառուցված բեմական սյուժեն շատ գեղեցիկ և ներկայանալի մատուցեցին դահլիճում ներկա մանկավարժական կազմին և ծնողներին: Միջոցառման հյուրն էր Ախալքալաքի հոգևոր հովիվ Արժանապատիվ Տեր Տաթև քահանա […]

Կարդալ մնացածը »

Լոմատուրցխ գյուղի ս. Փրկիչ եկեղեցու վերաօծմանն ընդառաջ

Հունիս 7, 2017

Իր առաջին օծումից 111 տարի անց վերաօծվում է Լոմատուրցխ գյուղի սուրբ  Փրկիչ եկեղեցին: Եկեղեցու օծումը առաջին անգամ կատարվել է 1906 թ դեկտեմբերի 17-ին, ինչի մասին են վկայում Հայաստանի Ազգային Արխիվում պահպանված փաստաթղթերն ու եկեղեցու պատի փորագրությունը: Դեռևս 1891 թ սկսված եկեղեցու կառուցումը անցել է երկար ու դժվար ճանապարհ: Եկեղեցու կառուցումը երկարաձգվել է ոչ միայն պետության […]

Կարդալ մնացածը »

Մեր մանկության Շեվարդնաձեն – մաս I «Հարսանիք եկեղեցում»

Հունիս 6, 2017

Հատկապես վերջին տարիներին իմ մշտական ուղեկիցն է այն միտքը, որ պետք է գրի առնել մեր մանկության հիշողությունները՝ մեր մեջ անթեղված բազմաթիվ դեպքեր ու դեմքեր, պատկերներ, որոնք գրի չառնելու դեպքում կանգնելու են անհետ կորչելու վտանգի առջև: Իսկ հիշողությունը մեր պատմությունն է, առանց որի առաջ գնալը պարզապես անհնար է: Իմ մանկության հիշողություններն սկզիբ են առնում 1990-ականների սկզբներից, […]

Կարդալ մնացածը »

Երեխաների պաշտպանության օրը նշվեց Կուլիկամի հանրային դպրոցում

Հունիս 3, 2017

Հունիսի մեկը՝ երեխաների պաշտպանության միջազգային օրը նշվեց նաև Ախալքալաքի շրջանի Կուլիկամի հանրային դպրոցում։ Օրը կատարյալ հեքիաթի էր վերածվել կազմակերպիչ ուսուցչուհի Տաթևիկ Կոբելյանի նախաձեռնությամբ, որին օգնեցին ուսուցչուհիներ Նադյա Մարաբյանը և Հերիքնազ Քոսյանը։ Դահլիճը հիշեցնում էր մի հրաշք բնապատկեր իր կանաչով և գեղեցիկ գունավոր ծաղիկներով, կենդանիներով: Այն կարծես կենդանաբանական այգի լիներ: Լուռ հոսում էր գեղեցիկ ջրվեժը, և […]

Կարդալ մնացածը »

Երեխաների պաշտպանության օրն Ախալքալաքի Սուրբ Խաչ եկեղեցու բակում

Հունիս 2, 2017

Այսօր Ախալքալաքի Սուրբ Խաչ եկեղեցու բակում, օրհնությամբ Սամցխե-Ջավախքի և Ծալկայի ընդհանուր առաջնորդական փոխանորդ Հոգեշնորհ Տեր Բաբգէն վարդապետ Սալբիյանի, տեղի ունեցավ երեխաների պաշտպանության միջազգային օրվան նվիրված միջոցառում՝ հակահամակարգչային հունիսի 1: Միջոցառումը, ինչպես նախորդ տարի, այնպես էլ այս տարի կրում էր «ԲԱԿԱՅԻՆ ԽԱՂԵՐՆ ԸՆԴԴԵՄ ՀԱՄԱԿԱՐԳԻՉՆԵՐԻ» խորագիրը։ Եկեղեցու բակում տեղադրված էին բակային խաղերը գովազդող և հակահամակարգչային ցուցանակներ: Տոնական […]

Կարդալ մնացածը »

Մեկնարկել են Ջիվանու տուն-թանգարանի հուշային (մեմորիալ) հատվածի վերականգնման աշխատանքները

Մայիս 27, 2017

Մայիսի 23-ին աշխատանքային այցով գ. Կարծախ էին մեկնել ՀՀ վաստակավոր ճա…րտարապետ Հովհաննես Մութաֆյանը և ՀՀ ԳԱԱ Հնագիտության և ազգագրագիտության ինստիտուտի և Հայոց ազգագրության թանգարանի գիտաշխատող Արգամ Երանոսյանը՝ «Ջավախքին աջակցություն» հիմնադրամի գործադիր վարչության ներկայացուցիչների, հոգաբարձուների խորհրդի անդամ Գագիկ Վարդերեսյանի ուղեկցությամբ: Առաջիկայում պլանավորված են տուն-թանգարանի հուշային հատվածի շինարարական աշխատանքներ, մասնավորապես` hողի շերտերի հեռացում և փտած գերանների փոխարինում […]

Կարդալ մնացածը »

Համբարձման տոնը Գումբուրդոյի Սուրբ Խաչ եկեղեցում

Մայիս 26, 2017

Այս տարի Համբարձման տոնը մայիսի 25-ին է։ Այսօր Գումբուրդոյի նորաօծ Սուրբ Խաչ եկեղեցում, օրհնությամբ Սամցխե-Ջավախքի և Ծալկայի ընդհանուր առաջնորդական փոխանորդ Հոգեշնորհ Տեր Բաբգէն վարդապետ Սալբիյանի, մատուցվեց Համբարձման Սուրբ և Անմահ Պատարագ: Օրվա պատարագիչն էր Ախալքալաքի և հարակից գյուղերի հոգևոր հովիվ Արժանապատիվ Տեր Տաթև քահանա Մարուքյանը։ Հընթացս Սուրբ Պատարագի՝ Արժանապատիվ Տեր Հայրը հավուր պատշաճի քարոզ խոսեց, […]

Կարդալ մնացածը »

Ասֆալտը չդիմացավ Ախալքալաքում

Մայիս 21, 2017

Գարնան գալու հետ մեկտեղ, Ախալքալաքի փողոցներից ասֆալտը փախա՛վ, այո՛, մի՛ զարմացեք, փախա՜ավ … Հիսուն տարվա սպասումից հետո, վերջապես Քաղաքը ասֆալտապատվեց։ Երևի խեղճ ասֆալտը չդիմացավ ախալքալաքցիների «ոտնահարումին» և փախավ։ Ախր հետաքրքիրն այն է, որ Ռուսաստանի մոտ 60% ասֆալտապատումը իրականացնում են ախալքալաքցիները, իսկ հարազատ հողը նրանց չվստահեց։ «Շնորհակալությյուն» տեղական իշխանավոր մարմիներին անորակ ասֆալտապատման համար։ Մինչ հաջորդ ասֆալտապատումը […]

Կարդալ մնացածը »

Մայիսյան եռատոնը նշվեց Կուլիկամում

Մայիս 10, 2017

«ՄԱՅԻՍ ՀԱՂԹԱՆԱԿՆԵՐԻ ԱՄԻՍ» ահա այսպիսի հաղթական տրամադրություն էր այսօր Կուլիկամի հանրային դպրոցում։ Կազմակերպիչն էր ուսուցչուհի Նադյա Մարաբյանը, իսկ մասնակիցները՝ ութերորդ և ցածր դասարանների լավագույն աշակերտները: Նրանց շնորհիվ բոլոր մասնակիցներն ապրեցին թե կորստի, թե հուզմունքի և թե հաղթանակի պահեր։ Մայիսը հայ ժողովրդի ողջ պատմության մեջ նշանավորվել է որպես հաղթանակների և վրեժխնդրության ամիս. 451 թ. մայիսի 26-ին […]

Կարդալ մնացածը »

Ախալքալաքցի մարզիկը կարատեի աշխարհի առաջնությունում գրավել է 3 տեղը

Մայիս 5, 2017

Ապրիլի 28-30 Բուլղարիայի Վառնա քաղաքում անցկացվեց կարատե դո Շոտական W.S.F. աշխարհի 8-րդ առաջնությունը: Առաջնությանը մասնակցում էին 1050 մարզիկներ 21 երկրներից: Առաջնությանը Վրաստանի թիմի կազմում մասնակցում էին նաեւ Ախալքալաքի մարզիկները մարզիչ՝ Ռաֆայել Դարբինյանի գլխավորությամբ: Վրաստանի հավաքականը վերադարձավ Վառնայից 10 ոսկե, 9 արծաթե և 10 բրոնզե մեդալներով: Մեդալակիրների շարքում էր ախալքալաքցի Վլադիմիր Ջինիսյանը, ով մրցման ընթացքում բրոնզե […]

Կարդալ մնացածը »

Ջահերթ Ախալքալաքում

Ապրիլ 24, 2017

Ապրիլի 23-ին Ախալքալաքում տեղի ունեցավ ավանդական ջահերթը, որով Ջավախքի հայությունը ամեն տարի ոգեկոչում է 1915 թվականի Ցեղասպանության զոհերի հիշատակը: Երթը կազմակերպված էր Ջավախքի «Զորի Զորյան» երիտասարդական միության կողմից: Երթի մասնակիցները պաստառներով, հայկական եւ վրացական դրոշներով Ախալքալաքի երիտասարդական կենտրոնից մոտից շարժվեցին դեպի Ախալքալաքի Քազաքապետարան, այնուհետև դեպի Ռեսուրս կենտրոն: Ապա ժամը 20:00-ին ջահերթը Ախալքալաքի Բերդերից շարժվեց դեպի […]

Կարդալ մնացածը »

Ջավախքցիները այցելել են Արեւմտյան Հայաստան

Ապրիլ 15, 2017

Ախալքալաքի շրջանի Բուռնաշեթ գյուղի հասարակությունը, համախմբվելով Մոսկվայից և գյուղից, կատարել են շատ ողջունելի հայրենասիրական քայլ. նրանք այցելել են Արևմտյան Հայաստանի պատմական նշանակություն ունեցող մի շարք հայտնի վայրեր, ծանոթացել են պատմական հայրենիքին։ Եղել են նաև Էրզրումի նահանգի Օրթիզ գյուղում, որտեղից գաղթել են Բուռնաշեթի նախնիները։ Եղել են Վանա լճում, համտեսել լճի տառեխ ձուկը։ Այցելել են Ախթամար կղզի […]

Կարդալ մնացածը »

Աստվածամոր ավետման տոնն Ախալքալաքում

Ապրիլ 8, 2017

Սույն թվականի ապրիլի 7-ին՝ Սուրբ Աստվածամոր ավետման տոնին, Ախալքալաքի «Սուրբ Խաչ» եկեղեցում` հանդիսապետությամբ Սամցխե-Ջավախքի և Ծալկայի ընդհանուր առաջնորդական փոխանորդ Հոգեշնորհ Տեր Բաբգէն վարդապետ Սալբիյանի, ձեռամբ Ախալքալաքի և հարակից գյուղերի հոգևոր հովիվ Արժանապատիվ Տեր Տաթև քահանա Մարուքյանի մատուցվեց տոնական Սուրբ և Անմահ Պատարագ: Հավարտ Սուրբ Պատարագի Արժանապատիվ Տեր Հայրը շնորհավորեց եկեղեցում հավաքված մայրերին ու քույրերին՝ մաղթելով, […]

Կարդալ մնացածը »




Ջավախքի լրահոս


Ջավախքի երեխաները Հանքավանի գեղատեսիլ ճամբարներում

Հունիս 24, 2017

Արդեն 4-րդ տարին է Սամցխե-Ջավախքի և Ծալկայի ընդհանուր առաջնորդական փոխանորդության և ՀՀ տարածքային կառավարման նախարարության համատեղ ջանքերով տարածաշրջանի երեխաներն իրենց ամառային հանգիստն անցկացնում են ՀՀ Կոտայքի մարզի Հանքավանի գեղատեսիլ ճամբարներում։ Սամցխե-Ջավախքի և Ծալկայի համար նախատեսված հերթափոխը այս տարի մեկնարկեց հունիսի 19-ին և թվով 100 երեխաներ Ախալքալաքի, Ախալցխայի, Նինոծմինդայի, Ծալկայի տարածաշրջաններից և Դամալայից, Ախալքալաքի և հարակից […]

Կարդալ մնացածը »

ՋԱՀ-ի հերթական աշխատանքային այցը գ. Կարծախ

Հունիս 24, 2017

Հունիսի 21-ին աշխատանքային այցով Ախալքալաքի շրջանի գյուղ Կարծախ էին մեկնել ՀՀ վաստակավոր ճարտարապետ, «Ջավախքին աջակցություն» հիմնադրամի հոգաբարձուների խորհրդի անդամ Հովհաննես Մութաֆյանը, ՋԱՀ-ի գործադիր տնօրեն Աշոտ Հակոբյանը և գործադիր տնօրենի տեղակալ Սամվել  Մկոյանը: Այցի ընթացքում տեղի ունեցավ աշուղ Ջիվանու տուն-թանգարանի հուշային հատվածի թանգարանային իրերի հավաքագրման հանձնաժողովի աշխատանքային խմբի նիստ: Քննարկվեցին տուն-թանգարանում կատարված աշխատանքները, մասնավորապես հավաքագրված թանգարանային […]

Կարդալ մնացածը »

Հուլիսի 2-ի Ախալցխա է այցելելու Գլենդելի քաղաքային խորհրդի անդամ Զարեհ Սինանյանը

Հունիս 24, 2017

Հուլիսի 2-ին Ախալցխա է այցելելու Գլենդելի քաղաքային խորհրդի անդամ Զարեհ Սինանյանը: Զարեհ Սինանյանի հետ Ախալցխա են այցելելու մի շարք պատվավոր հյուրեր ԱՄՆ-ից, Հայաստանից ու այլ երկրներից: Այցելության ընթացքում նախատեսվում է այցելություն հայկական եկեղեցիներ, ինչպես նաեւ ծաղկեպսակի  տեղադրում Հայոց Ցեղասպանության զոհերի հիշատակին: Ծաղկեպսակներ են դրվելու նաեւ Կարապետ Բագրատունի Սրբազանի շիրիմին, 1918թ. Ախալցխայի ինքնապաշտպանության հերոսների հուշարձանին եւ […]

Կարդալ մնացածը »

Էդգար Էլբակյան. թուրք-վրաց-ադրբեջանական եռակողմ համագործակցությունը ներկայիս պայմաններում անշրջելիորեն ծավալվող գործընթաց է

Հունիս 23, 2017

Այս նախագիծը իրականացվում է Javakhkmedia.com-ի, Akhaltskha.Net-ի եւ Սամցխե-Ջավախքի Մեդիա Վերլուծական կենտրոնի համատեղ ջանքերով: Նախագծի սահմաններում զրուցելու ենք տարբեր վերլուծաբանների, փորձագետների, քաղաքական ու հասարակական գործիչների հետ Ջավախքում թուրքական գործոնի ակտիվացման շուրջ: Հարցերին պատասխանում է միջազգայնագետ Էդգար Էլբակյանը: 1. Ի՞նչ կոնկրետ փաստեր կարող եք ներկայացնել Ջավախքում, Վրաստանում, տարածաշրջանում թուրքական գործոնի ներկայության աճի վերաբերյալ։ Անկեղծ ասած՝ ինձ համար՝ […]

Կարդալ մնացածը »

«Սովորենք վրացերեն» ծրագիրը Հայաստանում սովորող ջավախքցի ուսանողների համար

Հունիս 23, 2017

Արդեն երկրորդ տարին է ինչ «Ջավախք» բարեգործական հիմնադրամի  աջակցությամբ և հովանավորությամբ «Ջավախք» ուսանողական միությունը կազմակերպում է «Սովորենք վրացերեն»  ծրագիրը: Ծրագիրը իր մեջ ներառում է վրաց լեզվի երեք՝ A, B և C մակարդակների ուսուցում, որին մասնակցում են, մասնավորապես Հայաստանի բուհերում սովորող Ջավախքցի ուսանողները և երիտասարդները՝ առանց տարիքային սահմանափակման: Այս ծրագրի յուրաքանչյուր մասնակից հնարավորություն ունի սովորելու վրացերեն […]

Կարդալ մնացածը »

Ջավախքի լրահոս »

Ջավախքի օրացույց

Jan
1
Երկ
2018
all-day Ամանոր
Ամանոր
Jan 1 all-day
Ամանոր
Շնորհավոր ձեր նոր տարին, տղաք ջան: Թող գալիք տարին հաջողություն եւ երջանկություն բերի բոլորիս: Բոլորիդ մաղթում ենք տոնական հիանալի օրեր եւ նոր ձեռքբերումներ նոր տարում:
Jan
6
Շաբ
2018
all-day Սուրբ Ծնունդ
Սուրբ Ծնունդ
Jan 6 all-day
Սուրբ Ծնունդ
Քրիստոս ծնավ և հայտնեցավ, մեզ և ձեզ մեծ ավետիս Այսօր, հունվարի 6-ին Հայ Առաքելական Եկեղեցին նշում է Հիսուս Քրիստոսի Ծննդյան ու Աստվածահայտնության տոնը, որը Հիսուսի ծննդյան և մկրտության հիշատակումն է: Առավոտյան, մատուցվում է Սբ. Պատարագ,[...]
Apr
24
Երք
2018
all-day Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը
Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը
Apr 24 all-day
Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը
Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը նշվում է ամեն տարի ապրիլի 24-ին (1915-ի այդ օրը թուրքական իշխանությունները Կ. Պոլսում ձերբակալել և աքսորել են հայ մտավորականների առաջիմ մեծ խումբը)։ Ծիծեռնակաբերդի բարձունքում Մեծ Եղեռնի զոհերի հուշահամալիրի կառուցումից հետո,[...]
May
26
Շաբ
2018
all-day Վրաստանի անկախության տոնը
Վրաստանի անկախության տոնը
May 26 all-day
Վրաստանի անկախության տոնը
Վրաստանը մայիսի 26-ին նշում է անկախության օրը: 1918 թ. մայիսի 26-ին Վրաց ազգային խորհուրդը Թիֆլիսում հռչակեց Վրացական Դեմոկրատական Հանրապետության ստեղծումը: Հանդիսավոր միջոցառումներ տեղի կունենան Թբիլիսիում եւ երկրի 25 քաղաքներում: Երկրի ղեկավարությունը հատուկ ուղերձով կշնորհավորի ժողովրդին:Թբիլիսում[...]
May
28
Երկ
2018
all-day Հայաստանի Առաջին Հանրապետության ...
Հայաստանի Առաջին Հանրապետության ...
May 28 all-day
Հայաստանի Առաջին Հանրապետության տոնը
Հայաստանի առաջին հանրապետությունը հռչակվել է 1918 թ-ի մայիսի 28-ին և գոյատևել մինչև 1920 թ-ի դեկտեմբերի 2-ը: ՀՀ տարածքը հռչակման պահին 12 հզ. կմ2 էր, բնակչությունը՝ 700 հզ., 1919 թ-ին՝ համապատասխանաբար՝ 60 հզ., 961,7 հզ. կմ2,[...]
Jan
1
Երք
2019
all-day Ամանոր
Ամանոր
Jan 1 all-day
Ամանոր
Շնորհավոր ձեր նոր տարին, տղաք ջան: Թող գալիք տարին հաջողություն եւ երջանկություն բերի բոլորիս: Բոլորիդ մաղթում ենք տոնական հիանալի օրեր եւ նոր ձեռքբերումներ նոր տարում:
Jan
6
Կիր
2019
all-day Սուրբ Ծնունդ
Սուրբ Ծնունդ
Jan 6 all-day
Սուրբ Ծնունդ
Քրիստոս ծնավ և հայտնեցավ, մեզ և ձեզ մեծ ավետիս Այսօր, հունվարի 6-ին Հայ Առաքելական Եկեղեցին նշում է Հիսուս Քրիստոսի Ծննդյան ու Աստվածահայտնության տոնը, որը Հիսուսի ծննդյան և մկրտության հիշատակումն է: Առավոտյան, մատուցվում է Սբ. Պատարագ,[...]
Apr
24
Չոր
2019
all-day Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը
Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը
Apr 24 all-day
Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը
Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակի օրը նշվում է ամեն տարի ապրիլի 24-ին (1915-ի այդ օրը թուրքական իշխանությունները Կ. Պոլսում ձերբակալել և աքսորել են հայ մտավորականների առաջիմ մեծ խումբը)։ Ծիծեռնակաբերդի բարձունքում Մեծ Եղեռնի զոհերի հուշահամալիրի կառուցումից հետո,[...]
May
26
Կիր
2019
all-day Վրաստանի անկախության տոնը
Վրաստանի անկախության տոնը
May 26 all-day
Վրաստանի անկախության տոնը
Վրաստանը մայիսի 26-ին նշում է անկախության օրը: 1918 թ. մայիսի 26-ին Վրաց ազգային խորհուրդը Թիֆլիսում հռչակեց Վրացական Դեմոկրատական Հանրապետության ստեղծումը: Հանդիսավոր միջոցառումներ տեղի կունենան Թբիլիսիում եւ երկրի 25 քաղաքներում: Երկրի ղեկավարությունը հատուկ ուղերձով կշնորհավորի ժողովրդին:Թբիլիսում[...]
May
28
Երք
2019
all-day Հայաստանի Առաջին Հանրապետության ...
Հայաստանի Առաջին Հանրապետության ...
May 28 all-day
Հայաստանի Առաջին Հանրապետության տոնը
Հայաստանի առաջին հանրապետությունը հռչակվել է 1918 թ-ի մայիսի 28-ին և գոյատևել մինչև 1920 թ-ի դեկտեմբերի 2-ը: ՀՀ տարածքը հռչակման պահին 12 հզ. կմ2 էր, բնակչությունը՝ 700 հզ., 1919 թ-ին՝ համապատասխանաբար՝ 60 հզ., 961,7 հզ. կմ2,[...]

Պիտակներ